Papillons d'Auvergne
Menu

Grande Tortue

Nymphalis polychloros Linné, 1758

Lieu
Chanonat (63)
Date
8 mars 2007
Altitude
620 m
Photo
Bruno Dauget

Nymphalidés Nymphalinae

Grande Tortue

Nymphalis polychloros Linné, 1758

La Grande Tortue (Nymphalis polychloros) est un grand Nymphalidé orangé qui hiverne à l'état adulte et réapparaît dès les premiers jours doux de février. Ses chenilles vivent en groupe sur les ormes, les saules et les arbres fruitiers. Elle est classée en préoccupation mineure (LC) en Auvergne, où elle est documentée dans l'Allier et le Puy-de-Dôme.

Envergure
50–66 mm
Générations
1 génération par an ; l'adulte estive puis hiverne
Hivernage
à l'état adulte
Altitude
400–620 m
Groupe
Papillon de jour (rhopalocère)
Photos
6

Période de vol : juin-juillet, puis estive et hiverne pour réapparaître en février-avril

LC Préoccupation mineure Liste rouge Auvergne 2014

Comment reconnaître le Grande Tortue

La Grande Tortue mesure de 50 à 66 mm d'envergure. Le dessus des ailes est orange fauve, parsemé de taches noires, avec une bordure sombre ornée de lunules bleutées. Les deux sexes sont semblables. L'aile antérieure porte plusieurs taches noires costales et discales, ainsi qu'une tache noire isolée près du bord interne. Le contour des ailes est découpé, avec des angles marqués. Le revers, brun sombre et finement strié, rend le papillon très discret, ailes fermées, sur un tronc, un mur ou le sol.

Le critère le plus fiable pour la distinguer de sa cousine, la Petite Tortue, est la taille, nettement supérieure, associée à la teinte plus terne et plus rousse du dessus. L'apex de l'aile antérieure n'a pas de tache blanche, et la base des ailes postérieures n'est pas noircie comme chez la Petite Tortue. En fin d'hiver, les individus qui sortent d'hivernage sont souvent un peu pâlis ou abîmés, ce qui demande de regarder attentivement la disposition des taches.

Ne pas confondre avec

  • Petite Tortue

    Aglais urticae

    Plus petite et d'un orange plus vif, elle porte une tache blanche près de l'apex de l'aile antérieure et n'a pas de tache noire isolée près du bord interne.

  • Grande Tortue à pattes jaunes

    Nymphalis xanthomelas

    Espèce très proche, au dessus plus sombre et souvent à la bordure plus jaunâtre, mais seul un examen précis la distingue de la Grande Tortue ; elle est bien plus rare et irrégulière en France.

  • Gamma

    Polygonia c-album

    Plus petit, aux ailes très découpées, il montre au revers un petit « c » blanc caractéristique que la Grande Tortue n'a pas.

Photos de terrain

2 photographies de Bruno Dauget, avec lieu, date et altitude quand ils sont connus.

Lieu
Chirat-l’Eglise (03)
Date
15 mars 2009
Altitude
400 m
Photo
Bruno Dauget
Grande tortue prenant un bain de soleil par une journée ensoleillée du mois de mars, après avoir élu domicile dans une carrière.

Habitat et présence en Auvergne

La Grande Tortue fréquente les lisières forestières, les chemins, les haies, les vergers, les bords de cours d'eau et les zones rocailleuses. Elle recherche les endroits chauds et bien exposés (murs, falaises, carrières) où elle prend de longs bains de soleil à la sortie de l'hiver. Elle dépend de la présence d'arbres hôtes pour la ponte et de cavités ou de recoins abrités pour l'hivernage. Les observations de l'atlas se situent entre 400 et 620 m d'altitude, dans des secteurs de plaine et de coteaux.

En Auvergne, la Grande Tortue est classée en préoccupation mineure (LC) dans la liste rouge de 2014. Les observations de l'atlas la montrent dans le Puy-de-Dôme, à Montmorin (540 m), où des pontes et des chenilles ont été photographiées, et à Chanonat (620 m), ainsi que dans l'Allier, à Chirat-l'Église (400 m). Les adultes y ont été notés en mars, sur une falaise exposée au sud-ouest et dans une carrière. Ces données de terrain ne dessinent pas à elles seules sa répartition complète dans les quatre départements. Ses effectifs varient fortement d'une année à l'autre, comme chez beaucoup de grands Nymphalidés.

Biologie et cycle de vie

La Grande Tortue a une génération par an. Les adultes qui ont hiverné se réveillent dès les premiers beaux jours de février et se chauffent au soleil sur les murs et les rochers. Les femelles pondent au printemps en manchon tout autour d'un rameau : en avril 2022, à Montmorin, plus de 80 œufs ont été comptés sur un seul rameau de cerisier. Les chenilles vivent en communauté, parfois par groupes de plusieurs dizaines, de mai à juillet. Elles dévorent les feuilles en laissant intactes les nervures centrales. Au dernier stade, elles deviennent plus solitaires et partent chercher un support pour se nympher.

Les adultes de la nouvelle génération volent en juin-juillet, puis passent l'été en estivation avant d'entrer en hivernage, probablement dans des cavités d'arbres, des bâtiments ou des grottes. Le mâle est fortement territorial : il se poste sur un point bien exposé et chasse tout intrus, qu'il s'agisse d'un congénère ou d'un autre papillon, qu'il raccompagne au-delà des limites de son territoire. Il revient ensuite souvent se poser à l'endroit même d'où il était parti.

Ponte
groupée en manchon jusqu’à plusieurs dizaines

Œuf

Lieu
Montmorin (63)
Date
18 avril 2022
Altitude
540 m
Photo
Bruno Dauget

Œuf

Les œufs de la Grande Tortue sont déposés en manchon tout autour d’un rameau. Ici, on dénombre plus de 80 oeufs déposés sur un rameau de Cerisier (Prunus cerusa).

Chenilles

Lieu
Montmorin (63)
Date
26 mai 2022
Altitude
540 m

Chenille

Lieu
Montmorin (63)
Date
29 mai 2019
Altitude
540 m
Photo
Bruno Dauget

Chenille

Aspect caractéristique d’une feuille après le passage des chenilles qui dévorent les feuilles de Prunus cerusa tout en laissant intactes les nervures centrales.
Période: mai – juillet
Vie: en communauté pouvant atteindre plusieurs dizaines
Saules: Salix caprea
Peuplier: Populus nigra
Chêne pubescent: Quercus pubescens
Micocoulier: Celtis australis
Cerisiers: Prunus cerusa
Lieu
Montmorin (63)
Date
29 mai 2019
Altitude
540 m
Photo
Bruno Dauget

Chenille

Au stade ultime de développement, les chenilles deviennent plus solitaire préfigurant la recherche d’un support pour le stade nymphal.
Période: mai – juillet
Vie: en communauté pouvant atteindre plusieurs dizaines
Saules: Salix caprea
Peuplier: Populus nigra
Chêne pubescent: Quercus pubescens
Micocoulier: Celtis australis
Cerisiers: Prunus cerusa

Plantes-hôtes et fleurs butinées

Pour la chenille

  • Orme de montagne Ulmus glabra
  • Orme champêtre Ulmus minor
  • Saule marsault Salix caprea
  • Peuplier noir Populus nigra
  • Chêne pubescent Quercus pubescens
  • Micocoulier de Provence Celtis australis
  • Cerisier Prunus cerasus

Pour l'adulte

  • Saule marsault Salix caprea
  • Prunellier Prunus spinosa
  • Pissenlit Taraxacum officinale
  • Buddleia de David Buddleja davidii

Statut et conservation

LC Préoccupation mineure Liste rouge régionale Auvergne, 2014

En Auvergne, la Grande Tortue relève de la catégorie LC (préoccupation mineure) de la liste rouge de 2014, et aucune menace précise ne s'y rattache ici. Plus largement, l'espèce reste tributaire des arbres hôtes de ses chenilles et des abris d'hivernage. L'arrachage des haies, l'abattage des vieux arbres creux, la raréfaction des ormes et l'usage d'insecticides lui sont défavorables. Conserver des lisières étagées, des vergers traditionnels et des arbres âgés favorise sa présence. Ses effectifs fluctuent, ce qui justifie de continuer à noter les observations.

Notes de terrain de l'auteur

Texte original de Bruno Dauget, publié le 2 octobre 2019

Les 2 sexes sont semblables. Ce papillon affectionne les lisières, chemins, murs, rocailles et autres lieux chauds et bien exposés qu’il fréquente dès les premiers beaux jours de février pour prendre de nombreux bains de soleil. Son comportement territorial est très affirmé tant envers les autres mâles de son espèce que les différents papillons qui s’aventurent sur son territoire. Ils sont systématiquement pris en chasse et accompagnés en dehors des limites respectables. Après quoi, le maître des lieux revient se positionner parfois à l’endroit même d’où il avait décollé.

Questions fréquentes

Comment distinguer la Grande Tortue de la Petite Tortue ?

La Grande Tortue est plus grande et d'un orange plus terne. Elle porte une tache noire isolée près du bord interne de l'aile antérieure et n'a pas de tache blanche à l'apex, contrairement à la Petite Tortue. Chez cette dernière, la base des ailes postérieures est aussi nettement noircie.

Où passe l'hiver la Grande Tortue ?

Elle hiverne à l'état adulte, à l'abri dans des cavités d'arbres, des bâtiments ou des grottes. Dès les premiers beaux jours de février, elle sort et se chauffe au soleil sur les murs, les rochers et les falaises bien exposés.

Sur quelles plantes vivent les chenilles de la Grande Tortue ?

Les chenilles se nourrissent surtout d'ormes, mais aussi de saules, de peupliers et d'arbres fruitiers comme le cerisier. Elles vivent en groupe, parfois par plusieurs dizaines, de mai à juillet, et ne laissent que les nervures centrales des feuilles.

Photographies et notes de terrain : Bruno Dauget. Statut : liste rouge régionale des Rhopalocères et Zygènes d'Auvergne (DREAL, 2014).

Sources citées par l'auteur : T. Lafranchis, Les Papillons de jour de France, Belgique et luxembourg et leurs chenilles, collection Parthénope, septembre 2000

Rubriques de synthèse (identification, habitat, biologie, questions) rédigées avec une assistance IA à partir des notes de l'auteur et de la littérature naturaliste.

Mise à jour : 17 novembre 2026